搏击新起之秀布兰顿平静的生活因为其兄的意外被杀而被打乱，其兄随身携带、属于黑帮老大的巨额现金也不翼而飞……在卷入还债风波之余，布兰顿更发现其兄欠下了大笔赌债。为谋出路，对哥哥的死深感内疚的布兰顿投靠了

The coach of the rugby team is found dead, strapped to a goal post.

侦探督察迈克·谢泼德擅长自己的工作，却不善于建立关系，到“布罗肯伍德”市破案时决定留下来，但很快谢泼德开始与克里斯汀·西姆斯侦探发生冲突。